本中心校園軟體服務網頁重新改版，將各種軟體資訊分頁顯示，分為作業系統、文書軟體、防毒軟體、影像處理與網頁設計、開發和微軟專案、字型./輸入法 、統計分析、其他等頁面，大為便利使用者快速找到所需下載的軟體。<詳全文>
Our campus software services webpage has been updated. We categorize the software according to:Operating System, Word Processing, Anti-Virus, Image Processing& Web Design, Development Tools, Fonts and Input Tools, Statistics Tools, and Utility Tools. This will make the user find the software they need much faster.

為提供全校師生安全的收發信環境，降低資料在傳輸過程中遭窺視、帳號密碼被盜用及個人隱私被侵犯等威脅，本中心電子信箱提供資訊加密服務，請儘速配合修改郵件帳號設定。<詳全文>
In order to provide a safe email usage environment for the whole university, we begin to provide message encryption service to the mailbox. Please help modify your email account setting ASAP.

本校運動會中最精彩的啦啦隊選拔賽於11月24日晚透過網路直播，讓未到體育館觀賞的師生，隨處上網也能體驗到如臨現場般的參與感，歷年的實況錄影均置於學校網站，歡迎上網點閱觀賞精彩演出。<詳全文>
The highlight of the sports competition and the selection of the cheerleaders, have been webcasted real time in the evening of Nov 24th. Teachers and students who cannot make it to the event can also participate as you were there! The archival of the historical recording is also available on the school’s website for your watching.

本中心「智慧財產權宣導網頁」新版上線，新增「活動宣傳」單元，即時報導各單位所舉辦的宣導活動。本年度新生入學智慧財產權常識測驗結果出爐，各系成績請師生瀏覽查閱 /service4800.php。
Our new “Intellectual Property Promotion Webpage” is now online. There is a new “Activity Promotion” section to report the latest activities held by each units. The score of the IP knowledge test of the freshman has been just released and can be checked through.

針對網頁攻擊的手法愈來愈多，讓人防不勝防。建置網站應確認網站的安全性，降低被駭客攻擊的可能，以免個人機密資料外洩、或是被作為跳板攻擊他人電腦。本中心提供網頁弱點掃描的服務，協助偵測網頁應用程式的弱點並提供結果報表，敬請各單位多加利用。<詳全文>
In light of increasing website attack, it is critical to ensure the safety when you are building websites to reduce the risk of being hacked. Our center provides website weakness scan service to help you locate the weakness of the web app and provide you with the report. We encourage all units to utilize this service.

為強化資訊安全管理，建立安全及可信賴之電子化系統， 訂定本校「資訊安全管理要點」，確保資料、系統、設備及網路之安全。另完成「個人資訊安全注意事項」教師版、職員版及學生版，強化個人資訊安全，避免駭客入侵及個資外洩。<詳全文>
In order to enhance the information security management and to build the safe and trustworthy information system, we set up an “Information Safety Management Guideline” of our university to ensure the safety of data, systems, devices and the network. Besides, we also made the “Individual Information Safety Tips” for teachers, employees, and students, separately, to enhance the security of personal information and prevent hacker’s penetration as well the leak of the personal information.

為強化資訊安全管理，建立安全及可信賴之電子化系統，訂定本校「資訊安全管理要點」，確保資料、系統、設備及網路之安全。另完成「個人資訊安全注意事項」教師版、職員版及學生版，強化個人資訊安全，避免駭客入侵及個資外洩。<詳全文>
There are many fraud emails in written English asking the account and password on behalf of NTNU. Please DO NOT reply such emails. We never use email to ask for account and password. Please be careful when you are receiving emails from people you don’t know and better yet, do not open it.

「在職專班教務系統期中課程意見調查」於11月上線，分為學生版、教師版、職員版，方便師生填報。<詳全文>
“Mid-term class opinion survey for part-time students” is placed online in November, there are student version, teacher version, and employee version, for the convenience of different users.

10月份完成無線網路改善工程，提昇無線網路效能，方便教職員生在校園及會議室享用傳輸與存取速度更快速、更穩定安全的無線網路服務。<詳全文>
The wireless network improvement project has been completed in October. This project increases the efficiency of the wireless network and makes the connection in campus and in the conference rooms much faster and safer.